Давным-давно поступок деда Цяо Мань заставил его армию отступить. Это роковое решение стоило жизни отцу и деду Вэй Шао, посеяв семена жестокой вражды между их домами. Теперь Вэй Шао, чудом уцелевший, наносит ответный удар. Он одолевает генерала Ли Су, виновного в смерти его отца, а его непобедимые войска наступают на Яньчжоу, вотчину рода Цяо.
В отчаянной попытке защитить семью и свои владения, Цяо Мань и её старый дед выбирают рискованный ход. Они предлагают Вэй Шао брак и щедрое приданое. Цяо Мань сама едет в стан врага. Вэй Шао, охваченный жаждой мести, сначала хочет её жизни. Однако холодный расчёт берёт верх над гневом, и он принимает выгодную сделку.
